• письменный перевод
  • устный перевод
  • полный комплекс сопутствующих услуг
(831) 261-04-67
(831) 413-12-90
Нижний Новгород, ул. Рябцева 35
E-mail: info@ntranslate.ru
Он-лайн заказ
ФИО
Компания
Контактный телефон
Электронная почта
Язык перевода
Дополнительная информация
Прикрепить файл

Бюро переводов «Компания Бизнес-Перевод» — Ваш надежный партнер в бизнесе!

Как мы работаем

Бюро переводов в Нижнем НовгородеВ нашем бюро письменный и устный перевод с иностранных языков или с русского языка на иностранные выполняют дипломированные переводчики, лингвисты и филологи. Наши специалисты имеют большой опыт по различным тематикам: юридической, коммерческой, технической, медицинской, банковской, рекламной и многим другим.

Мы организуем работу бюро в соответствии с общепризнанными стандартами в области переводческих услуг:

  • выделение для каждого заказа менеджера проекта, обсуждение всех условий выполнения работы и требований клиента, заключение договора;
  • подбор переводчиков из нашей базы данных, специализирующихся на соответствующий тематике и направлению, все переводчики прошли предварительный отбор (анкетирование, интервьюирование, тестирование) и имеют подтвержденный опыт работы;
  • распределение и контроль выполнения работы и соблюдения сроков, создание баз памяти, терминологических баз и глоссариев для унификации перевода;
  • этап редакторского контроля: любой текст перед сдачей заказчику проходит в нашем бюро обязательную проверку качества на соответствие нормам и правилам теории и практики перевода, применимым стандартам и рекомендациям, проверку на наличие всех типов ошибок;
  • при необходимости выполняется проверка квалифицированным специалистом в той сфере, к которой относится текст;
  • по требованию клиента выполняется верстка или предпечатная подготовка текста и печать материалов либо их запись на электронный носитель;
  • анализ удовлетворенности клиента: мы всегда стремимся получить «фид-бэк» по заказу, ведем строгий контроль сроков сдачи. Любая претензия клиента регистрируется и детально анализируется.

Перечень оказываемых нами услуг

Специалисты нашего бюро переводят документы любой тематики в Нижнем Новгороде: коммерческой, медицинскойтехнической, юридической и других. Также у нас можно заказать следующие услуги:

Осуществляем устный перевод с иностранных языков в Нижнем Новгороде на бизнес-переговорах, совещаниях, в процессе пуско-наладочных работ и др.

Наше бюро работает не только с текстовыми файлами, мы принимаем чертежи, графические изображения, файлы в формате PDF, гипертекстовой разметки, видеофайлы и даже программы.

Почему Вам стоит выбрать наше бюро?

  1. Профессиональный переводВсе наши переводчики проходят строгий контроль и отбор.
  2. У нас применяется система менеджмента качества, подразумевающая несколько этапов проверки.
  3. При заключении договора мы даем юридические гарантии, что заказ будет соответствовать правилам и нормам теории и практики перевода.
  4. Мы прошли добровольную сертификацию на соответствие международному стандарту в области переводческих услуг ISO 17100:2015.
  5. Мы имеем значительный опыт работы — наше бюро работает с 2006 года, среди наших клиентов крупнейшие компании региона.
  6. Входим в ТОП-100 ведущих переводческих компаний России по версии translationrating.ru.

Некоторые наши клиенты

Клиентами нашего бюро уже стали:

  • ОАО «МегаФон»;
  • ПАО «Сбербанк»;
  • ОАО «Нижегородский авиастроительный завод «Сокол»;
  • ОАО «Завод «Красное Сормово»;
  • ООО «Объединенные Пивоварни Хейнекен»;
  • ОАО «Нижегородский масло-жировой комбинат» и другие.

Обращайтесь в наше бюро, чтобы заказать перевод в Нижнем Новгороде и будьте уверены, что все будет сделано точно в срок.

Новости

14

04.17

В феврале 2017 года Компания Бизнес-Перевод выполнила 104 заказа, вклю...

15

03.17

В январе 2017 г. Компания Бизнес-Перевод выполнила 112 заказов, включа...

10

02.17

В декабре 2016 г. Компания Бизнес-Перевод выполнила 100 заказов, включ...

29

12.16

В ноябре 2016 г. Компания Бизнес-Перевод выполнила 108 заказов, включа...

29

12.16

В октябре 2016 г. Компания Бизнес-Перевод выполнила 143 заказа, включа...
Объявления

В связи с плановым увеличением объема продаж Компании Бизнес-Перевод т...

Заказать звонок
Укажите Ваши имя и телефон, и мы перезвоним Вам в ближайшее время.
Ваше имя
Ваш телефон