• письменный перевод
  • устный перевод
  • полный комплекс сопутствующих услуг
(831) 216-26-30
(831) 413-12-90
Нижний Новгород, ул. Рябцева 35
E-mail: info@ntranslate.ru
Он-лайн заказ
ФИО
Компания
Контактный телефон
Электронная почта
Язык перевода
Дополнительная информация
Прикрепить файл
Согласен на обработку персональных данных.

Главная / Услуги / Письменный перевод

Письменный перевод документации

Наша компания в Нижнем Новгороде оказывает услуги письменного перевода документов любой сложности и объема. Обращаясь к специалистам, работающим у нас, вы можете быть спокойны за результат: в структуру бюро входит отдел контроля качества, группа высококвалифицированных редакторов-переводчиков. Стоимость письменного перевода зависит от объема и языка текста.

Письменный перевод в Нижнем Новгороде

Что мы можем предложить?

Ниже представлены некоторые направления нашей специализации.

  • Научная литература: мы давно переводим тексты, относящиеся к самым разным областям — экономике, химии, физике, лингвистике и пр. В процессе участвуют квалифицированные переводчики, специализирующиеся на соответствующих тематиках.
  • Юридический: наша компания ведет крупные проекты в области юриспруденции, что позволяет нам качественно переводить тексты законов, решений и постановлений судов, исковых заявлений, лицензий, сертификатов, свидетельств и пр.
  • Технический письменный перевод (инструкции, руководства, паспорта на оборудование, патенты, карты технического обслуживания, строительная документация, чертежи, схемы и пр.).
  • Коммерческий (договоры, счета, банковская и бухгалтерская документация, уставы, аудиторские отчеты и пр.). Это один из основных видов письменного перевода. Мы выполняем его качественно благодаря многолетнему опыту работы с такими документами.
  • Деловая переписка: электронная корреспонденция и сопроводительная документация должны соответствовать принятым в стране назначения грамматическим, стилистическим и лексическим нормам. Соблюдение правил составления таких документов, использование клише всегда важно для официальной корреспонденции.
  • Письменный перевод сайтов: тексты с любым типом гипертекстовой разметки.
  • Личные документы: паспорта, дипломы, доверенности, аттестаты и т. д. Обычно требуется перевести такие документы для последующего их предоставления в посольство, консульство, иностранные образовательные и иные учреждения.
  • Медицинский: консультации врачей, эпикризы, результаты анализов, медицинские справки, рецепты и пр. Мы понимаем важность и ответственность нашей работы, и вы можете быть уверены, что каждый термин будет переведен максимально точно.

Тексты для письменного перевода принимаются в бумажном виде и практически в любых электронных форматах:

  • MS Word, Excel, WordPad, Access, PowerPoint и другие программы офисного пакета;
  • PDF и любые типы изображений (векторных и растровых, включая AutoCAD, ArchiCAD);
  • документы гипертекстовой разметки (xml, html и пр.);
  • иные форматы: при уточнении технической возможности.

Стоимость

Мы предлагаем доступную цену на письменный перевод. У нас широкие языковые возможности:

  • английский, немецкий, итальянский, французский и другие европейские языки;
  • восточно-европейские, такие как польский, чешский, украинский и т. д.;
  • восточные языки: китайский, корейский, турецкий.

Прежде чем заказать услугу, вы можете изучить наш прайс-лист. Цены на письменный перевод с иностранных языков обычно ниже, чем с русского языка на иностранный. Подробнее вы можете ознакомиться с расценками в специальном разделе на нашем сайте. Дополнительной гарантией полноты и правильности письменного перевода текста является заверение документа печатью нашей компании. Также мы можем предложить дополнительные услуги по умеренным ценам:

Наше бюро в Нижнем Новгороде также предлагает вам заказать услуги вычитки носителем языка. Стоимость письменного перевода вашего заказа можно уточнить у менеджера по телефону (831) 413-12-90, 261-04-67 или по электронной почте info@ntranslate.ru.

Объявления

Компании Бизнес-Перевод требуются переводчики…

Блог

23

05.19

Для компаний, выходящих на международный уровень, просто необходима ад...
Заказать звонок
Укажите Ваши имя и телефон, и мы перезвоним Вам в ближайшее время.
Ваше имя
Ваш телефон
Согласен на обработку персональных данных.