Квалифицированная лингвистическая поддержка!

Гарантия качества

Мы организуем свою работу в соответствии с общепризнанными стандартами в области переводческих услуг:

• Выделение для каждого заказа менеджера проекта, обсуждение всех условий выполнения работы и требований клиента, заключение договора с нашим агентством.
• Подбор переводчиков из базы нашего бюро, специализирующихся на соответствующей тематике и направлении перевода. Все переводчики прошли строгий отбор (анкетирование, интервьюирование, тестирование) и имеют подтвержденный опыт работы.

• Любой текст перед сдачей заказчику проходит обязательную проверку качества на соответствие правилам, применимым стандартам и рекомендациям, проверку на наличие всех типов ошибок.
• При необходимости в нашем бюро выполняется проверка перевода квалифицированным специалистом в той сфере, к которой относится текст.
• В процессе работы над проектом создаются терминологические базы, базы памяти и глоссарии. Осуществляется строгий контроль выполнения работы и соблюдения сроков проекта.
• Клиент может заказать верстку или предпечатную подготовку текста, мы можем распечатать материалы либо записать их на электронный носитель.

Перечень оказываемых нами услуг

Наше бюро предлагает услуги перевода документов любой тематики: коммерческой, медицинской, технической, юридической и других. В частности, наши специалисты могут перевести следующие виды документации:

• инструкции, руководства, патенты, договоры, инвойсы и др.;

• личные документы;
• сайты любой специфики и сложности.

Дополнительно оказываем следующие услуги:

• нотариальное заверение;
• экспертное заключение;
• вычитка текста;
• услуги переводчиков-носителей языка;
• верстка и предпечатная подготовка документов.

Бюро работает не только с текстовыми файлами, но и с чертежами, графическими изображениями, текстами в формате PDF, с видео- и аудиофайлами и т. д. Наше агентство в Нижнем Новгороде предоставляет услуги устного перевода при проведении бизнес-переговоров, пусконаладочных работ и др.

Почему выбирают нас

Есть причины, по которым клиенты предпочитают сотрудничать именно с нашей компанией. Вот некоторые из них:

• Все наши переводчики проходят строгий отбор.
• У нас высокие требования к качеству работы, используется многоуровневая система менеджмента качества.
• Наше бюро в Нижнем Новгороде дает юридические гарантии, что переводы с иностранных языков будут соответствовать всем применимым правилам и нормам.
• Входим в ТОП-100 ведущих переводческих компаний России по версии translationrating.ru.
• Соответствуем международным стандартам в области переводческих услуг (имеем сертификацию ISO 17100:2015).
• Имеем значительный опыт (работаем с 2006 года), среди клиентов нашего бюро крупнейшие предприятия региона.

К нам обращаются

Клиентами нашего агентства переводов в Нижнем Новгороде уже стали:

• ОАО «Завод Красное Сормово»;
• ОАО «Нижегородский авиастроительный завод «Сокол»;
• ОАО «МегаФон»;
• ООО «Объединенные Пивоварни Хейнекен»;
• ПАО «Сбербанк»;
• ОАО «Нижегородский масло-жировой комбинат» и другие.

Обращайтесь в наше бюро, чтобы заказать профессиональный перевод текстов в Нижнем Новгороде! Стоимость можно посмотреть на сайте или уточнить по телефону.